Zum Inhalt springen
Weltweiter Versand mit FedEx
Argentinisches Familienunternehmen
Tausende Kunden vertrauen uns

Warenkorb

Your cart is empty

Artikel: So berechnest du die Fleischmenge für ein Asado

How to Calculate Meat for an Asado - Gaucholife

So berechnest du die Fleischmenge für ein Asado

Das perfekte Asado zu planen beginnt damit, die richtige Auswahl an argentinischem Grillfleisch zu treffen – und geht damit weiter, herauszufinden, wie viel du brauchst, damit alle satt und zufrieden sind. Das ist kniffliger, als es klingt, denn bei einem traditionellen argentinischen Asado geht es nicht um einen einzigen großen Braten. Es besteht aus mehreren Fleischstücken, die nacheinander serviert werden, bis jeder Gast genug hat.

Als Faustregel gelten zwar 450 bis 560 g (15 bis 20 oz) Fleisch pro Person, die genaue Menge hängt aber von ein paar entscheidenden Faktoren ab: der Mischung der Stücke, den Vorspeisen, den Beilagen, den Getränken und natürlich vom Appetit deiner Gäste.

In diesem Ratgeber zeigen wir dir, wie du die Fleischmenge für ein Asado berechnest – abhängig vom Stück und vom Anlass. Lies weiter und erfahre, wie du ein Menü zusammenstellst, das die Fülle, die Vielfalt und den Geschmack eines echten argentinischen Asados einfängt und mit jedem Stück eigenen Geschmack und eigene Textur auf den Tisch bringt – besonders, wenn es auf traditionellen Gaucho-Grills zubereitet wird.

Denn bei GauchoLife wissen wir: Es geht nicht nur darum, deine Gäste satt zu bekommen. Es geht darum, ein Lebensgefühl zu teilen.

Wie viel Fleisch pro Gast für ein Asado?

Wenn du schon einmal bei einer argentinischen Parrillada warst, weißt du: Beim Grillen nach argentinischer Art geht es nicht um ein einziges großes Stück, sondern um einen stetigen Strom verschiedener Fleischsorten, die serviert werden, bis alle zufrieden sind. Aber wie viel Fleisch ist das eigentlich?

Wie schon erwähnt, lautet die Grundregel für ein Asado nach argentinischer Art 450 bis 560 g (15 bis 20 oz) Fleisch pro Gast. Für die meisten Grillabende im Garten sind 500 g (17 oz) pro Person genau richtig: Das ehrt die Tradition der Fülle und bleibt für Gastgeber außerhalb Argentiniens trotzdem gut machbar.

Wichtig: Das ist die Gesamtmenge an Fleisch, die jeder Gast über das gesamte Asado hinweg isst. Da du mehrere Stücke servierst, verteilst du diese Gesamtmenge auf die verschiedenen Fleischsorten. Und spar nicht an den Publikumslieblingen wie Vacío (Flanksteak) und Entraña (Skirt Steak bzw. Saumfleisch) – sie gehören zu den besten Fleischsorten für einen argentinischen Grill und kommen bei Gästen immer gut an.

Wenn wir bei GauchoLife ein argentinisches Asado machen, berücksichtigen wir beim Fleischeinkauf jedes Mal ein paar entscheidende Faktoren. Damit die Stücke ihr volles Aroma entfalten, lohnt sich der richtige Holzkohlegrill: Er bringt die authentische Kontrolle über das Feuer, die jede Scheibe und jedes Brutzeln besser macht.

  • Art des Stücks. Die 500 g (17 oz) beziehen sich auf reines Fleisch pro Gast. Bei Stücken mit Knochen wie Tira de asado (Short Ribs bzw. Querrippe) oder Rinderrippen musst du das Knochengewicht einrechnen. Servierst du überwiegend Stücke mit Knochen, plane eher mit 680 g (24 oz) pro Person. Bei einem Asado mit vorwiegend knochenlosen Stücken kannst du dich am unteren Ende orientieren (etwa 450 g (1 lb) pro Gast).

  • Deine Gäste. Hast du eine Runde großer Esser oder echter Fleischliebhaber? Dann plane bis zu 560 g (20 oz) pro Person ein – vor allem, wenn sie sich die ganze Woche auf das Asado gefreut haben. Für Kinder oder Gäste mit kleinerem Appetit reicht meist die Hälfte bis drei Viertel der Standardportion.

  • Art des Menüs. Ein vollständiges argentinisches Asado umfasst meist verschiedene Stücke, manchmal sogar andere Fleischsorten wie Brathähnchen, Schwein oder Fisch, die in Runden serviert werden. Bei so viel Vielfalt kannst du oft weniger von jedem Stück servieren, ohne dass jemand hungrig bleibt – besonders, wenn du sättigende Beilagen dazu reichst.

Du willst Rippchen auf dem Santa-Maria-Grill zubereiten? Unsere Profi-Tipps findest du im ausführlichen Ratgeber.

Wie viel von jedem Stück solltest du servieren?

Das Geheimnis eines echten argentinischen Asados ist Vielfalt: mehrere verschiedene Stücke in kleinen Portionen statt eines großen Fleischbrockens. So können deine Gäste den Geschmack und die Textur jedes Stücks voll genießen – ein einzigartig befriedigendes Erlebnis. Zumal sich die Zerlegung in Argentinien und in den USA unterscheiden kann.

Hier findest du eine praktische Übersicht über beliebte argentinische Stücke, ihre Entsprechungen in den USA und bei uns sowie Portionsangaben mit Garhinweisen – inklusive Optionen für den Fall, dass du ein besonderes Stück wie das Santa-Maria-Tri-Tip in den Mittelpunkt stellen willst. Die Mengen gehen davon aus, dass jedes Stück als Hauptbestandteil der Mahlzeit serviert wird. Kombinierst du mehrere Stücke, reduzierst du jedes einzelne – je nach Gesamtvielfalt, Appetit deiner Gäste und den Beilagen, die du servierst.

Stück (argentinischer Name) Entsprechung (USA / deutsch) Menge pro Person Garzeit (ca.) Grillmethode
Tira de asado Short Ribs (quer geschnitten, „Flanken“) / Querrippe 70 g (2,5 oz) 1,5–2 Stunden Langsam bei niedriger Hitze
Bife de chorizo Strip Loin / NY Strip Steak / Rumpsteak 60 g (2 oz) 20–30 Min. Mittlere bis hohe Hitze
Costillas Rinderrippen 70 g (2,5 oz) 1,5–2 Stunden Langsam bei niedriger Hitze
Vacío Flanksteak 60 g (2 oz) 45–60 Min. Langsam bei mittlerer Hitze
Entraña Skirt Steak / Saumfleisch 45 g (1,5 oz) 10–15 Min. Schnell bei hoher Hitze (scharf angebraten)
Matambre Flank Roll / Rinderdünnung 45 g (1,5 oz) 1–1,5 Stunden Langsam bei niedriger Hitze
Achuras Bries, Darm, Nieren 45 g (1,5 oz) 20–40 Min. Mittlere bis hohe Hitze
Chorizo Schweinswurst ½–1 Stück (ca. 85 g / 3 oz) 20–30 Min. Mittlere Hitze
Morcilla Blutwurst ½–1 Stück (ca. 85 g / 3 oz) 15–20 Min. Mittlere Hitze
Colita de cuadril Tri-Tip / Bürgermeisterstück 60 g (2 oz) 45–60 Min. Niedrige Hitze
Pechito Brisket / Rinderbrust 70 g (2,5 oz) 3–5 Stunden Indirekte Hitze, sehr langsam

Manche Stücke werden langsam gegart (etwa Rippen, Matambre oder Pechito), andere werden am besten kurz und scharf bei hoher Hitze angebraten (etwa Entraña). Das Fleisch nach und nach zu servieren, Runde für Runde, während zwischen den Gängen Gespräche, Wein und Vorfreude wachsen – genau das macht die argentinische Art, Fleisch zu grillen, so unvergesslich. Ein Asado ist nicht einfach nur eine Mahlzeit: Es ist ein Ereignis.

Unser Profi-Tipp? Plane bei der Menge vor allem knochenlose Publikumslieblinge (wie Vacío oder Entraña) großzügig ein, besonders wenn du hungrige Gäste erwartest. Bei Innereien (Achuras) hältst du dich ans untere Ende der Spanne. Bries und Darm sind bei vielen Argentiniern zwar heiß geliebt, die meisten Gäste sind aber mit einem Happen (einem großzügigen!) zufrieden. Du willst wissen, wie du sie wie ein Profi zubereitest? Dann lies unseren ausführlichen Ratgeber darüber, wie du argentinisches Bries zubereitest.

Diese Stücke gehören unbedingt dazu, wenn du ein aromatisches, abwechslungsreiches Asado nach argentinischer Art willst:

  • Vacío (Flanksteak). Ein kräftiges Stück, bekannt für das perfekte Gleichgewicht zwischen magerem Fleisch und Fett. Gare es langsam bei mittlerer Hitze, damit es zart und saftig wird und eine leicht knusprige Kruste bekommt.

  • Entraña (Skirt Steak bzw. Saumfleisch). Dünn und sehr aromatisch: Entraña ist bei hoher Hitze schnell gegrillt. Außen wird sie wunderbar knusprig, innen bleibt sie saftig. Skirt Steak aus den USA ist oft dicker, aber kurzes, scharfes Anbraten bei hoher Hitze bringt ähnlich gute Ergebnisse.

  • Tira de asado (Short Ribs bzw. Querrippe). Diese quer geschnittenen Rinderrippen zeigen mehrere kleine Knochen pro Streifen. Gare sie langsam bei niedriger Hitze, damit sich das Kollagen löst und sich der tiefe, kräftige Rindfleischgeschmack entfaltet. Zeit und Geduld sind hier entscheidend.

Bei Chorizo und Morcilla schließlich rechnest du mit 1 Wurst pro Gast. Gibt es bei deinem Asado mehrere Fleischsorten, kannst du das auf ½ oder sogar ⅓ pro Person reduzieren – je nach Vorlieben deiner Gäste.

Das perfekte Verhältnis von Fleisch zu Gästen ist nicht nur eine Frage der Menge – es kommt auch darauf an, wie du grillst und auf welchem Grill. Wenn du ein Asado planst, solltest du die Zahl der Gäste, die Fleischsorten und die besten argentinischen Grills dafür berücksichtigen.

Fleischplanung nach Anzahl der Gäste

Die meisten Asados sind gesellige Anlässe, und das macht die Schätzung der Fleischmenge etwas schwieriger. Warum? Weil Gespräche und Getränke ein großer Teil des Erlebnisses sind – und beide haben bekanntlich Einfluss darauf, wie viel gegessen wird. (Stell es dir vor wie das Licht, das man für Hühner anschaltet, damit sie fressen: Der Appetit erwacht!)

Größere Runden brauchen meist mehr Fleisch pro Gast, da sie oft länger dauern und mehrere Servierrunden umfassen. Kleinere, kürzere Treffen kommen in der Regel mit weniger aus. Genauso wichtig sind aber deine Gäste: Werden sie sich eher an den Beilagen satt essen und lieber leicht speisen – oder kommen sie wegen des Rindfleischs und bleiben wegen des Rindfleischs?

Manche Argentinier sind zwar stolz auf Asados nur mit Fleisch, doch klug eingesetzte Beilagen bereichern das Essen um zusätzliche Aromen und Texturen und helfen, dein Fleischbudget zu strecken. Damit sind Beilagen ideal für große Runden oder wenn du viele Leute satt bekommen willst, ohne beim Fleisch zu übertreiben.

Typische argentinische Beilagen sind Chimichurri, Salate, gegrilltes Gemüse und knuspriges Brot. Sättigende Beilagen wie gegrillte Kartoffeln oder Provoleta (gegrillter Provolone-Käse) können deine Schätzung auf etwa 450 g (15 oz) Fleisch pro Gast senken. Da Alkohol – vor allem Wein und Bier – den Appetit anregen kann, solltest du bei trinkfreudigen Gästen oder wenigen Beilagen das obere Ende der Spanne einplanen, also etwa 560 g (20 oz) oder mehr pro Person.

Damit kannst du so kalkulieren:

  • Kleine Runden (4–6 Gäste): 3–4 verschiedene Stücke. 2,5–4 kg (5,5–9 lb) Fleisch insgesamt.

  • Mittlere Runden (8–10 Gäste): Volles Programm, mit Achuras. 5–6,8 kg (11–15 lb) Fleisch insgesamt.

  • Große Runden (ab 12 Gästen): Setz auf langsam gegarte Stücke und zusätzliche Würste. 8–10+ kg (17,6–22+ lb) Fleisch insgesamt.

Du weißt nicht, welche Stücke du wählen sollst? Hier sind zwei unserer liebsten Standardmenüs bei GauchoLife – perfekt, um einen unserer besten Gaucho-Grills anzufeuern und ein authentisches argentinisches Asado zu erleben.

Infografik-Checkliste für ein argentinisches Asado mit Fleisch, Beilagen und Getränken.

Übrigens: Wenn du ein Carne-asada-Festessen planst, schau dir unbedingt unsere Tipps zum besten Fleisch für Carne asada an.

Wie viel Fleisch pro Person beim Grillen?

Amerikanisches BBQ und argentinisches Asado haben zwar die Grundlagen gemeinsam (brutzelndes Fleisch, offenes Feuer und gesellige Runden im Garten), unterscheiden sich aber sowohl in der Zubereitung als auch im Ablauf des Essens. Während sich die meisten US-BBQs um ein oder zwei Hauptfleischsorten drehen (wie Rinderbrust, Rippchen, Pulled Pork oder Hähnchen), ist das Markenzeichen des argentinischen Asados seine Vielfalt: eine stetige Parade verschiedener Stücke, die nacheinander serviert werden.

Trotz ihres unterschiedlichen Rhythmus folgen beide Stile einer ähnlichen Faustregel: Plane 450–560 g (15 bis 20 oz) Fleisch pro Gast ein. Diese Spanne deckt großen Appetit ab und lässt trotzdem Platz für Beilagen und Nachschlag.

Bei GauchoLife lieben wir Grillen in allen Formen, aber wir finden, dass die abwechslungsreiche, gemächliche Art des argentinischen Asados einige klare Vorteile hat, die einen Versuch wert sind:

  • Weniger Verschwendung: Kleinere Portionen mehrerer Stücke helfen dir, von keiner Fleischsorte zu viel zu kaufen, und bedeuten oft weniger Reste.

  • Eingebautes Tempo: Da jedes Stück zu seiner eigenen Zeit vom Grill kommt, entfaltet sich das Essen ganz natürlich in einem entspannten, geselligen Rhythmus. Keine Eile, nur Genuss!

  • Beeindrucke deine Gäste: Die Vorfreude zwischen den Gängen steigert das Erlebnis. Deine Gäste erhaschen schon einen Duft von dem, was als Nächstes kommt – das weckt Neugier und sorgt für Gesprächsstoff. So wird das Essen zu einer Reise statt zu einer bloßen Mahlzeit.

Häufige Fragen

Hier beantworten wir ein paar häufige Fragen, die sich selbst erfahrene Asadores (Grillmeister) stellen, bevor sie den Grill anfeuern. Wenn du weitere Fragen hast, melde dich gern bei uns. Wir helfen dir immer gern weiter!

Wie viele Fleischsorten sollte ich für ein Asado vorbereiten?

Um der argentinischen Tradition der Vielfalt gerecht zu werden, solltest du 3 bis 5 verschiedene Stücke einplanen. Eine ausgewogene, budgetfreundliche Auswahl mit einer tollen Mischung aus Aromen und Texturen könnte so aussehen:

  • Vacío (Flanksteak).

  • Tira de asado (Short Ribs bzw. Querrippe).

  • Entraña (Skirt Steak bzw. Saumfleisch).

  • Chorizo- und Morcilla-Würste.

Was, wenn einige Gäste kein Rindfleisch essen?

Zwar dreht sich das argentinische Asado um Rindfleisch, aber nicht ausschließlich. Du kannst auch Hähnchen grillen, Schwein oder kräftiges Gemüse auf den Rost legen und trotzdem den Geist des Asados bewahren. So hat jeder etwas Leckeres auf dem Teller, und niemand fühlt sich ausgeschlossen.

Du willst mehr Tipps? In unserem Blog findest du Ideen für nicht traditionelle Stücke und beliebte Beilagen.

Wie viel Wurst (Chorizo/Morcilla) pro Person?

Eine gute Faustregel ist eine Wurst pro Gast. Bei üppigeren Menüs oder großen Essern kannst du auf zwei erhöhen; bei kleineren Mahlzeiten mit viel Abwechslung reicht auch eine halbe Wurst.

Beachte: Das bezieht sich meist auf Chorizo, während Morcilla eher eine Zugabe ist – kräftig im Geschmack, aber nicht jedermanns Sache. Plane etwa ½ Morcilla pro Person ein, je nach Geschmack deiner Gäste.

Profi-Tipp → Skirt Steak profitiert von scharfem Anbraten und schnellem Wenden. Die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung findest du in So grillst du Skirt Steak.

Kann ich amerikanische Stücke wie Tri-Tip oder Rinderbrust für ein Asado verwenden?

Beim argentinischen Asado ist Tri-Tip (Bürgermeisterstück) zwar nicht traditionell, passt aber hervorragend. Es lässt sich wunderbar über der Glut grillen und liefert vollen Geschmack.

Auch Rinderbrust (Brisket) funktioniert, braucht aber – wie die argentinische Tira de asado (Short Ribs bzw. Querrippe) – langsames Garen bei niedriger Hitze, um diesen zarten, saftigen Punkt zu erreichen.

Du willst den perfekten Gargrad auf dem Grill treffen? Lies unseren Ratgeber zum Gargrad von Steaks.

Sollte ich Fleisch mit oder ohne Knochen kaufen?

Du kannst für ein gelungenes Asado sowohl Stücke mit als auch ohne Knochen kaufen. Denk nur daran, das Knochengewicht einzurechnen, wenn du die Fleischmenge schätzt.

Stücke mit Knochen wie Tira de asado (Short Ribs bzw. Querrippe) werden wegen ihres tiefen Geschmacks und ihrer Saftigkeit geschätzt, knochenlose Stücke wie Entraña (Skirt Steak) oder Vacío (Flanksteak) lassen sich dagegen leichter handhaben und aufschneiden – besonders für Einsteiger. Wähl, was zu deiner Erfahrung und deinem Grill passt!

Das perfekte Menü zu planen ist nur ein Schritt – kombiniere es mit der richtigen Ausrüstung. Finde deinen Favoriten in unserer Liste der besten Santa-Maria-Grills.

Planen. Grillen. Leben.

Ein unvergessliches Asado ist meistens ein sorgfältig geplantes – vor allem, wenn es darum geht, den Appetit deiner Gäste zu stillen. Herauszufinden, wie viel Fleisch du servieren solltest, kann knifflig sein, ist aber alles andere als unmöglich, wenn du deine Gäste kennst.

Halte dich einfach an unsere bewährte Faustregel (500 g (17 oz) Fleisch pro Gast) und passe sie daran an, wie sättigend deine Beilagen sind, wie sehr deine Gäste Grillfleisch lieben und welche Rolle die Getränke spielen.

Vergiss nicht, das Knochengewicht einzurechnen, und im Zweifel gilt: lieber aufrunden!

Aber eines ist klar: Keine Planung der Welt rettet ein Asado, wenn deine Ausrüstung der Aufgabe nicht gewachsen ist.

Bei GauchoLife wissen wir, dass hochwertige Ausrüstung den Unterschied macht. Deshalb haben wir uns der Herstellung einer Reihe hochwertiger argentinischer Grills verschrieben, die Leistung, Tradition und argentinische Handwerkskunst vereinen.

Entdecke unsere Kollektion und finde den Grill, der das Asado in deinem Kopf in eines verwandelt, von dem deine Gäste noch jahrelang erzählen.

Schür dein Feuer. Lebe das GauchoLife.

Marcos Luchetta

Marcos Luchetta is the founder of Gaucho Life, passionate about Argentinian grilling and mate. He shares practical tips, authentic traditions, and stories inspired by the pampas.

If you have any questions, you can contact him at marcos@gaucholife.com

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Website ist durch hCaptcha geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von hCaptcha.

Alle Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.

-

Read more

Argentinian Grilled Meat - Flavor, Tradition, and Fire - Gaucholife

Argentinisches Grillfleisch: Geschmack, Tradition und Feuer

Stell dir vor: Es ist ein sonniger Tag. Eine kühle Brise trägt den rauchigen, verführerischen Duft von Fleisch auf dem Grill herüber. Das Lachen von Freunden und Familie liegt in der Luft, und du h...

Weiterlesen
Choosing the Best Santa Maria Grill for Your Setup: All the Tips - Gaucholife

Den besten Santa-Maria-Grill für deinen Platz finden: alle Tipps

Die USA sind ein Schmelztiegel der Grilltraditionen. Vom rauchigen BBQ der Südstaaten über deftige Steaks aus dem Mittleren Westen bis zum koreanischen Barbecue und vielem mehr: Überall in Amerika ...

Weiterlesen
Help us improve ×